Hiro se réveilla en sursaut aux coups de Kim. Il était en plein cauchemar, la police ouvrait la porte de sa chambre avec fracas et l'emmenait au poste. Il lui fallut presqu'une minute pour qu'il reprenne ses esprits et comprenne que la police ne tapait pas trois petits coups, très féminins, à la porte d'une chambre d'hôtel de banlieue à 20h du soir. Il se leva, et réajusta ses vêtements. Il s'approcha de la porte et se ravisa : que savait-t-il finalement de cette fille, a part qu'elle avait tué un homme?
*Par accident...*
Hiro ouvrit la porte, il sentait qu'il n'avait rien à craindre, et il voulait réunir le maximum d'Heroes pour atteindre son but : sauver le monde.
"Bonsoir Kim, et bienvenue dans ma chambre d'hotel."
La formule était un peu bizarre et sonnait bizarrement, mais il n'avait pas autre chose à dire, il ne l'invitait pas chez lui, juste dans sa chambre. Il avait commandé un cocktail pour 20h20, on allait pas tarder à le leur apporter. Il désigna une chaise à Kim :
"Assieds-toi, je te prie."